歐盟理事會當(dāng)?shù)貢r間20日做出決定,授權(quán)正式簽署中歐地理標(biāo)志協(xié)定。據(jù)歐盟理事會發(fā)布的公告,該協(xié)定是歐盟與中國之間簽署的第一份意義重大的雙邊貿(mào)易協(xié)定。它將確保來自歐盟和中國的各100個地理標(biāo)志在對方市場上得到保護,從而確保雙方相互尊重對方的優(yōu)良農(nóng)業(yè)傳統(tǒng)。公告說,該協(xié)定生效四年后,協(xié)定范圍將擴大,以涵蓋雙方額外的175個地理標(biāo)志名稱。其中包含蒙頂山茶地理標(biāo)志保護產(chǎn)品。
中歐地理標(biāo)志協(xié)定談判始于2011年,歷時8年時間。2019年11月6日,中國商務(wù)部部長鐘山與歐盟農(nóng)業(yè)委員菲爾·霍根共同宣布中歐地理標(biāo)志保護與合作協(xié)定談判結(jié)束。隨后,中歐開始履行正式簽署該協(xié)定的相關(guān)手續(xù)。協(xié)定文本共14條,對地理標(biāo)志設(shè)定了高水平的保護規(guī)則,并在附錄中納入雙方各275項具有各自地區(qū)特色的地理標(biāo)志產(chǎn)品。
2019年6月,在國家和省市場監(jiān)督管理局的關(guān)心下,名山區(qū)市場監(jiān)管局立即組織專班積極準(zhǔn)備蒙頂山茶地理標(biāo)志中英文資料,在四川農(nóng)大的鼎力幫助下,確保了相關(guān)茶葉專業(yè)術(shù)語的準(zhǔn)確翻譯并按時上報,受到上級局的充分肯定。
四年后,按照《協(xié)定》蒙頂山茶地理標(biāo)志將受到歐盟高水平的保護,有效阻止假冒地理標(biāo)志的產(chǎn)品,使歐盟消費者都能吃上用上貨真價實的蒙頂山茶。中歐地理標(biāo)志協(xié)定為蒙頂山茶產(chǎn)品進入歐盟市場,提升市場的知名度,提供了有力的保障。(梁健)