日前，美國食品藥品監(jiān)管局（FDA）組隊(duì)來到日本，一同討論新食品安全法對包括茶葉在內(nèi)的其他農(nóng)產(chǎn)品的影響。
FDA食品安全現(xiàn)代化行為規(guī)則涉及到關(guān)于食品進(jìn)口方面的標(biāo)準(zhǔn)。凡出口美國的食品必須符合美國食品安全生產(chǎn)的標(biāo)準(zhǔn)，這一點(diǎn)早在2011年就被提到法律中，目的在于將工作目標(biāo)從應(yīng)對問題轉(zhuǎn)向阻止問題。這條法律中核心關(guān)鍵詞是“阻止、觀察、順從”，采用新工具確保食品安全，遵從標(biāo)準(zhǔn)，維持良好合作。
日本在出口茶葉、大米、豆制品等方面一直都抱有極大熱情，針對此次FDA到訪在東京和大阪組織了兩次研討會，共有600人參會。會議主題圍繞日方如何在保留綠茶類產(chǎn)品完整性的同時，讓產(chǎn)品符合美方食品規(guī)格。
（以上消息由馮斯正編譯）
編后小感：
譯完這則消息，再聯(lián)想起年初中國輸歐茶葉被檢測出高氯酸鹽超標(biāo)的事件，筆者滿心感慨。
中國茶行業(yè)一面要破解茶葉出口面對的來自貿(mào)易壁壘的“惡意”，另一方面是否也該轉(zhuǎn)變下思路，主動出擊呢？文中，美國FDA組團(tuán)到日本交流，是希望從源頭上杜絕不合格食品的進(jìn)口；那么中國茶行業(yè)或許可以反其向而行，組團(tuán)主動去茶葉輸入國拜訪，看看對方究竟在食品安全上提出哪些要求，而我們自身在哪些方面不足。
最終目的，還是為了實(shí)現(xiàn)茶葉交易的順暢，不要等到受阻挨罰了，才想起用危機(jī)公關(guān)和抗議作為回應(yīng)。
